Курсы по обучению священнослужителей языку жестов запустили в Москве. РПЦ также выпустила пособие-разговорник, который поможет не только вести литургии для глухонемых прихожан, но также исповедовать и проводить с ними беседы. Об этом сообщает сетевой портал m24.ru со ссылкой на руководителя направления по работе с инвалидами Синодального отделя по благотворительности Церкви Вероника Леонтьева.

«Книга-пособие называется «100 фраз на русском жестовом языке: разговорник для священнослужителей». Это не учебник по жестовому языку, мы не ставили такой цели. Пособие рассчитано на тех, кто уже на некотором уровне владеет языком жестов. Книга поможет таким священникам ближе познакомиться с глухим человеком, побеседовать с ним о вере, выяснить, что его волнует, исповедовать», - рассказала В.Леонтьева.

Как сообщается, на территории Москвы службы с сурдопереводом проходят в Новокосино и на подворье Симонова монастыря. При этом священникам не обязательно читать самоучители по сурдопереводу - на базе храма Всех святых в земле Российской просиявших в Новокосино для них проходят специальные курсы. Посещать занятия бесплатно могут также добровольцы из мирян. А на территории ТиНАО в Пучково священники организуют службы для слепоглухих прихожан.

«В таком случае используется метод «рука в руку». Человек протягивает свою ладонь, а переводчик, используя специальную методику тифлосурдоперевода, по буквам «пишет» на ладони рассказ о том, что происходит. Как правило, священник ведет службу, а слепоглухим прихожанам помогают добровольцы, которых мы обучаем», - отметила В.Леонтьева.

Также в Москве разработана интерактивнуя карту всех храмов и приходов России, где ведется работа с глухими и глухонемыми. Она доступна на сайте координационного центра по работе с глухими и слепоглухими при РПЦ.