Переводчик серии романов Джоан Роулинг о Гарри Поттере Мария Спивак скончалась 20 июля в Москве в возрасте 55 лет. Об этом Агентству городских новостей «Москва» сообщили в пресс-службе издательской группы «Азбука-Аттикус», которая приобрела права на издание «Гарри Поттера».

«Да, Мария Спивак умерла. Мы выражаем свои соболезнования в связи с ее кончиной и искренне скорбим, что такой человек ушел», - сказал собеседник агентства.

В пресс-службе отметили, что о времени прощания и похорон будет сообщено позднее.

М.Спивак - писательница и переводчик, автор двух романов «Год черной луны» и «A World Elsewhere». Популярность приобрела благодаря переводу романов о Гарри Поттере. В 2001 г. М.Спивак попала в лонг-лист премии «Малый Букер» в категории «За лучший перевод с английского языка».